В середине 2050-х годов, когда Земля предлагала лишь безрадостные перспективы, Микки Барнс, преследуемый безжалостным кредитором, известным своими жестокими методами расправы с должниками, увидел единственный шанс на спасение в программе колонизации планеты Нифльхейм. Его приятель получил желанную должность пилота, но судьба Микки оказалась куда более зловещей. Он стал «расходным материалом» — человеком, предназначенным для выполнения самых смертоносных заданий на суровом, негостеприимном инопланетном мире. Его существование превратилось в бесконечный цикл смерти и возрождения: сталкиваясь с неминуемой гибелью, его сознание загружалось в свеженапечатанное тело, новая итерация была готова встретить следующее невозможное испытание. Каждая смерть была мимолетным забвением, за которым следовало резкое пробуждение в безупречной, но до боли знакомой форме.
Эта мрачная рутина продолжалась до версии Микки 17. Во время особенно опасной экспедиции он провалился в глубокую, коварную пещеру. Вопреки всему, его спасли загадочные «ползуны» — местные формы жизни Нифльхейма, чья истинная природа оставалась тайной. Его неожиданное выживание стало чудом, но привело к беспрецедентному осложнению. По возвращении на опустошенную базу его ждало шокирующее открытие. Перед ним стояла другая версия его самого, Микки 18, клон, созданный в предположении, что Микки 17 погиб. Существование двух идентичных сознаний, двух версий одного человека, разрушило хрупкий порядок их изолированной колонии, подняв глубокие вопросы о личности, цели и самом определении жизни на этом жестоком новом рубеже.